<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Cărți de Serhii Jadan | CARTIER</title>
	<atom:link href="https://cartier.ro/carte-autor/serhii-jadan/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cartier.ro/carte-autor/serhii-jadan/</link>
	<description>Editura CARTIER - diversitate de idei, serii și colecții, pentru toate vârstele și nivelurile de pregătire</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Apr 2026 16:09:29 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>
	<item>
		<title>Depeche Mode</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/beletristica/depeche-mode/</link>
					<comments>https://cartier.ro/libraria/beletristica/depeche-mode/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tatiana Slutu]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 15 May 2023 08:47:25 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cartier.ro/?post_type=product&#038;p=29268</guid>

					<description><![CDATA[<p>Roman<br />
Traducere din ucraineană și note de Maria Hoșciuc</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/depeche-mode/">Depeche Mode</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="wpb-content-wrapper">		<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>„Serhii Jadan este un poet si romancier a cărui operă a fost asemanată cu cea a lui Rimbaud, Charles Bukowski și Irvine Welsh. Depeche Mode este romanul său de debut și zugrăvește tineretul ucrainean în timpul turbulențelor din anii 1990… Personajele se confruntă cu elemente ale realității lor și se lansează într-o aventură tristă și dramatică în jurul Harkivului și mai departe.” (SAFFRON SWIRE, Reaction)<br />
„În pofida tropilor și tipurilor (deja mult prea) familiare și a mizei excesive pe consumul excesiv de alcool, Depeche Mode se distinge printre romanele tranziției postsovietice timpurii, depășindu-le, precum și oferind câteva înflorituri literare și răsturnări de situație foarte simpatice, dovada timpurie a perspectivei promițătoare a lui Jadan ca scriitor.” (MICHAEL A. ORTHOFER, complete review)</p>
<p>„De fapt, Serhii nu e doar un romancier strălucit, ci și un poet superb, care reușește să îmbine în versurile sale tradiția și modernitatea. Kerouac și Skovoroda, Semenko și Ginsberg.” (MASSIMILIANO DI PASQUALE, Eastonline)</p>
<p>„Proza lui Jadan este remarcabil de lirică, în puternic contrast cu lipsa de speranță a personajelor.” (GARY SEVERANCE)</p>
<p>„Jadan creează un caleidoscop opalescent de scene psihedelice din frânturi de sens disparate și blocuri structurale ideologice care contribuie la o lectură hilară, anarhică și fantastică.” (Berliner Zeitung)</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div>							</div>
			
		</div>

</section><p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/depeche-mode/">Depeche Mode</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://cartier.ro/libraria/beletristica/depeche-mode/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Anarchy in the UKR</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/ebook/anarchy-in-the-ukr-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shop Manager]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 18 Dec 2022 11:35:01 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cartier.ro/?post_type=product&#038;p=25887</guid>

					<description><![CDATA[<p>Roman</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/anarchy-in-the-ukr-2/">Anarchy in the UKR</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="wpb-content-wrapper">		<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>„Jadan este un scriitor unic, apropiat de mase și, în același timp, îndrăgit de intelectuali. El combină cu abilitate simplitatea și eleganța semnificațiilor atribuite textului, semnele timpului și arhetipuri străvechi.” (Liza Novikova)</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div>							</div>
			
		</div>

</section><p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/anarchy-in-the-ukr-2/">Anarchy in the UKR</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Internat</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/ebook/internat-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shop Manager]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Aug 2022 11:46:24 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cartier.ro/?post_type=product&#038;p=25891</guid>

					<description><![CDATA[<p>Roman</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/internat-2/">Internat</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="wpb-content-wrapper">		<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>„Internat este un text gen road movie, un roman al formării ce se desfășoară pe fundalul războiului. Nu se pune însă accentul pe luptele propriu-zise, ci pe consecințele acestora: Jadan arată cum este pământul, cum sunt oamenii după ce un tanc convențional trece cu șenilele peste ei și merge mai departe. În acest sens, Internat este una dintre cele mai impresionante și mai grăitoare cărți despre războiul din Donbas. Ar putea fi comparată doar cu Ore lungi de Volodimir Rafeenko (apropo, Jadan pune acest roman în capul listei cu cele mai bune cărți despre război). Dar dacă Rafeenko atenuează cumva durerea, practicând formulele „basmului pentru adulți”, Jadan nu apelează la niciun fel de anestezic.” (Aliona Kuhar)</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div>							</div>
			
		</div>

</section><p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/internat-2/">Internat</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Anarchy in  the UKR</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/beletristica/anarchy-in-the-ukr/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roman Kitik]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2021 15:58:27 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://cartier/libraria/uncategorized/anarchy-in-the-ukr/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Roman</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/anarchy-in-the-ukr/">Anarchy in  the UKR</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>„Jadan este un scriitor unic, apropiat de mase și, în același timp, îndrăgit de intelectuali. El combină cu abilitate simplitatea și eleganța semnificațiilor atribuite textului, semnele timpului și arhetipuri străvechi.” (Liza Novikova)</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div>							</div>
			
		</div>
		<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_video_widget wpb_content_element vc_clearfix   vc_video-aspect-ratio-169 vc_video-el-width-100 vc_video-align-left" >
		<div class="wpb_wrapper">
			
			<div class="wpb_video_wrapper"><iframe title="Lansare de carte online: Internat și Anarchy in the UKR, de Serhii Jadan" width="1170" height="658" src="https://www.youtube.com/embed/wzvp8Dq9RhU?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>
		</div>
	</div>
</div></div></div>							</div>
			
		</div>
</section><p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/anarchy-in-the-ukr/">Anarchy in  the UKR</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Internat</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/beletristica/internat/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roman Kitik]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2021 15:58:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://cartier/libraria/uncategorized/internat/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Roman</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/internat/">Internat</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>„Internat este un text gen road movie, un roman al formării ce se desfășoară pe fundalul războiului. Nu se pune însă accentul pe luptele propriu-zise, ci pe consecințele acestora: Jadan arată cum este pământul, cum sunt oamenii după ce un tanc convențional trece cu șenilele peste ei și merge mai departe. În acest sens, Internat este una dintre cele mai impresionante și mai grăitoare cărți despre războiul din Donbas. Ar putea fi comparată doar cu Ore lungi de Volodimir Rafeenko (apropo, Jadan pune acest roman în capul listei cu cele mai bune cărți despre război). Dar dacă Rafeenko atenuează cumva durerea, practicând formulele „basmului pentru adulți”, Jadan nu apelează la niciun fel de anestezic.” (Aliona Kuhar)</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div>							</div>
			
		</div>
		<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_border_width_10 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey" ><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_l"><span class="vc_sep_line"></span></span><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_r"><span class="vc_sep_line"></span></span>
</div></div></div></div>							</div>
			
		</div>
		<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><h2 style="font-size: 24px;text-align: left;font-family:Average;font-weight:400;font-style:normal" class="vc_custom_heading" ><a href="https://dilemaveche.ro/sectiune/caleidoscopie/un-road-movie-637790.html">Dilema Veche - Un road movie</a></h2></div></div></div>							</div>
			
		</div>
</section><p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/internat/">Internat</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Jazz în Donbas</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/beletristica/jazz-in-donbas/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roman Kitik]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2021 15:46:28 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://cartier/libraria/uncategorized/jazz-in-donbas/</guid>

					<description><![CDATA[<p>„Serhii Jadan a scris o carte al cărei gen nu poate fi determinat. Textul este plin cu glume, ironie, aluzii, peste tot întâlneşti nostalgie şi reflecţii, are un pic de moralitate şi un pic de amoralitate. Are totul pentru ca să-ţi doreşti s-o citeşti până la sfârşit.” (Valentân Bușanskâi, Ukrainska pravda) „Am impresia că personajele [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/jazz-in-donbas/">Jazz în Donbas</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>„Serhii Jadan a scris o carte al cărei gen nu poate fi determinat. Textul este plin cu glume, ironie, aluzii, peste tot întâlneşti nostalgie şi reflecţii, are un pic de moralitate şi un pic de amoralitate. Are totul pentru ca să-ţi doreşti s-o citeşti până la sfârşit.” (Valentân Bușanskâi, Ukrainska pravda)</p>
<p>„Am impresia că personajele din literatura contemporană germană prea puțin trag la măsea, tocmai de aceea rareori se întâmplă ca actuala proză germană să fie atât de vie, plină de exuberanță și poezie, precum sunt romanele autorilor est-europeni, îndeosebi cărțile lui Serhii Jadan…<br />
Jazz în Donbas este un western virtuoz.” (Marko Lipus, critic literar, Der Spiegel)</p>
<p>„În opinia mea, Jadan ar putea deveni chiar în timpul apropiat laureat Nobel. Oricum, dintre toți literații din spațiul ex-sovietic, el are cele mai mari șanse.” (Viktor Toporov, critic literar rus)</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/jazz-in-donbas/">Jazz în Donbas</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
