Conceptul standului Republicii Moldova a fost realizat de Mihai Stamati și Casa Imago.

Cărțile editorilor din Republica Moldova au fost expuse în patru compartimente: ficțiune, non-ficțiune, artă și carte pentru copii. Au fost expuse cărți apărute în ultimii doi ani.

Au fost selectate 10 cărți din fondul de carte rară al Bibliotecii Naționale a Republicii Moldova cu genericul „Cărțile care ne-au făcut oameni”. E vorba de cărțile apărute în anii 60 care au marcat prin conținut și aspect cititorii de atunci. Cele 10 cărți au fost:

1. Povara bunătății noastre, de Ion Druță, 1970
2. Povestea cu cocoșul roșu, de Vasile Vasilache, 1966
3. Singur în fața dragostei , de Aureliu Busuioc, 1966
4. Zbor frânt, de Vladimir Beșleagă, 1966
5. Numele tău, de Grigore Vieru, 1968
6. Poezii, de Mihai Eminescu. Ilustrații de Igor Vieru, 1965
7. Băiatul din coliba albastră, de Spiridon Vangheli. Ilustrații de Igor Vieru, 1964
8. Duminica cuvintelor, de Grigore Vieru și Igor Vieru, 1968
9. Abecedarul, de Grigore Vieru, Spiridon Vangheli, Igor Vieru, 1970
10. Divina comedie (3 volume), de Dante. Traducere de George Coșbuc, 1968

Standul Republicii Moldova.

Raluca Turcan și Sergiu Prodan, miniștrii culturii din România și Republica Moldova.

Tinerii scriitori din Republica Moldova. Dezbatere pe Scena Matca

Mircea Cărtărescu și Ion Pop la standul Republicii Moldova. Lansarea Antologiei poeziei românești de după 1945, de Ion Pop, Editura Știința.

Noua traducere din În căutarea timpului pierdut (7 volume) de Cristian Fulaș. Cu Mircea Martin, Carmen Mușat, Cristian Fulaș și Emilian Galaicu-Păun.

Una dintre cele mai consistente dezbateri ale Bookfestului: Cristian Pătrășconiu, Oleg Serebrian și Armand Goșu.

Duminica Bookfestului: Emilian Galaicu-Păun și Vasile Romanciuc înaintea lansării antologiei Vă iubesc fără pauze (Cartier de colecție nr.55).

Primele cărți în grafie latină. Prima carte românească care a intrat la Camera Națională a Cărții în 1989 a fost G(h)id practic de studiere intensivă a limbii moldovenești, Editura Lumina. Anatol Vidrașcu susține că prima carte cu grafie latină a apărut în iunie 1989 la Litera: De ce? și ABC, de Valentina Lungu și Sergiu Puică. Un editor pedant și atent zice că volumul a avut Bunul de tipar pe 8 august 1989. Biblioteca Națională afirmă că primele cărți românești care au intrat în fondurile sale sunt Povești de Ion Luca Caragiale și Limba noastră de Alexie Mateevici.

La 4 septembrie 1989 apare Hotărârea Colegiului Ministerului Învățământului Public „Despre sarcinile imediate privind realizarea hotărârilor Sesiunii a treisprezecea a Sovietului Suprem al RSS Moldovenești de Legislatura a unsprezecea în sistemul Învățământului Public” ca material didactic pentru studierea alfabetului latin (Hotărârea respectivă a fost tipărită în ziarul Învățământul public din 6 septembrie 1989) sunt recomandate trei cărți: De ce? și ABC de Valentina Lungu și Sergiu Puică,  Abecedarul lui Grigore Vieru și Spiridon Vangheli, desene de Lică Sainciuc și lucrarea Să citim, să scriem cu litere latine de Vitalia Vangheli-Pavlicenco și Vlad Pohilă.

Cele mai vândute cărți Cartier la Bookfest 2024.

Cele mai vândute cărți Cartier pentru copii.

Bookfestul s-a încheiat. Republica Moldova a arătat foarte bine prin cărțile și evenimentele de la târg.

Editorii din Republica Moldova au revenit la problemele lor. La o piață mică, sugrumată de lipsa banilor, la bibliotecile care nu și-au înnoit fondul de carte niciodată sistemic în 30 de ani, niciodată suficient în 30 de ani, la universitățile care n-au cumpărat cărți pentru bibliotecile lor 30 de ani (Universitatea din Bălți, unica, a cumpărat sistemic până în 2004), la biblioteca Parlamentului care are în fonduri Consituția cu articolul 13, unde limba română încă e „moldovenească”.

Fapt divers: Constituția Republicii Moldova, ediția 2024, n-a ajuns în topul vânzărilor la Bookfest, dar a fost una dintre cărțile bine vândute.

În august Bookfestul vine la Chișinău. Până atunci, liniște! Să nu speriem cărțile care dorm. Poporul muncește.

The post Bookfest 2024. După appeared first on Editura CARTIER: Carti online.

Republica Moldova este invitatul de onoare la Bookfest. Cu sloganul „Te cuprind, Republica Moldova”. Imaginea îi aparține lui Glebus Sainciuc, seria Bagatele.

Miercuri, 29 mai 2024

Ora 14.00 – Scena Matca

Dezbatere: Perfect integrați: scriitori basarabeni în România

Participă: Cătălina Balan, Liliana Corobca, Vasile Ernu, Dinu Guțu, Diana Iepure și Emilian Galaicu-Păun.

Joi, 30 mai 2024

Ora 12.00 –  Cafeneaua Artelor

Masă rotundă Clubul Ilustratorilor: Cartea pentru copii. Cum se face?

Participă: Iustina Croitoru (Editura Humanitas), Stela Lie (Clubul Ilustratorilor), Gheorghe Erizanu (Editura Cartier), Diana Zografi (Editura Arthur), Dinu Dumbravician (Editura Faber Studio), Irina Dobrescu (ilustratoare).

Ora 14.00 – Scena Matca

Dezbatere: Tineri scriitori din Republica Moldova

Participă: Valentina Șcerbani, Alex Bordian, Lena Chilari și Paula Erizanu.

ora 14.00 – Standul Republicii Moldova

Lansarea volumului Vidra în apele cerului de Nicolae Popa. Colecția „Antologia prozei scurte”, Editura Știința

Participă: Ioan Groșan, Irina Nechit, Dumitru Crudu, Nicolae Popa și Mircea V.Ciobanu.

Ora 15.00- Standul Republicii Moldova

Lansarea colecției Teritorii, prezentarea volumelor: Irina Nechit, Maria și arma; Dumitru Crudu,  Doamne; Alexandru Vakulovski, Poezia rock, Editura Prut

Participă: Alexandru Vakulovski, Irina Nechit, Dumitru Crudu și Moni Stănilă.

Ora 16.00 – Standul Republicii Moldova

Lansarea antologiei Cartea Prutului, Editura Prut

Participă: Dumitru Crudu, Alexandru Vakulovski, Irina Nechit, Nicolae Popa și Moni Stănilă.

ora 17.00 – Standul Cartier

Lansarea volumului de poeme Lumina citește chipul ca pe un text scris în Braille, de Mihai Ignat. Editura Cartier

Participă: Mihai Ignat, Caius Dobrescu și Emilian Galaicu-Păun.

Vineri, 31 mai 2024

ora 11.00– Standul Republicii Moldova

Prezentarea colecției Prima mea bibliotecă, Editura Prut

Participă: Alexandru Vakulovski și Moni Stănilă.

ora 12.00– Standul Republicii Moldova

Lansarea volumului Creatori, purtători și admiratori ai costumului tradițional în secolul al XXI-lea, de Varvara Buzilă, Editura Epigraf

Participă: Varvara Buzilă, Elza Ilina și Oleg Bujor.

ora 13.00 – Standul Republicii Moldova

Lansarea colecției Arte:  Râuri.md de Ghenadie Popescu; Eclipsa de Andrei Gamarț, Editura Prut

Participă: Andrei Gamarț, Ghenadie Popescuși Moni Stănilă.

Ora 14.00 – Scena Matca

Dezbatere: Romanul basarabean din ultimele decenii – dimensiune identitară vs cosmopolită

Participă: Oleg Serebrian,  Dumitru Crudu, Lorina Bălteanu, Valentina Șcerbani, Alexandru Bordian, Emilian Galaicu-Păun și Paula Erizanu.

ora 14.00– Standul Republicii Moldova

Lansarea volumului: Metamorfozele identității în cultura media din Republica Moldova, de Alexandru Lupașcu-Bohanțov, Editura Epigraf

Participă: Alexandru Lupașcu-Bohanțov, Marian Petru și Oleg Bujor.

ora 16.00 – Scena Matca

Lansarea volumului de poeme Scrisoare din savană, de Peter Demeny, Editura Cartier

Participă: Peter Demeny, Luana Schidu, Mihail Vakulovski și Emilian Galaicu-Păun.

ora 16.00 – Scena Arca

Lansarea ediției Leonid Dimov, Opere (2 volume), Editura Știința

Participă: Ion Pop, Liviu Papadima, Luminița Corneanu, Tudorel Urian, Dan Gulea, Ion Bogdan Lefter și Mircea V.Ciobanu.

Ora 17.00 – Standul Cartier

Lansarea romanului Times New. Roman 12/18, de Emilian Galaicu-Păun, Editura Cartier

Participă: Emilian Galaicu-Păun, Șerban Axinte, Ștefan Manasia, Simona Popescu și Gheorghe Erizanu.

Ora 18.00 – Standul Republicii Moldova

Dezbatere: Receptarea literaturii și realității din Republica Moldova în lume (autori în traducere)

Participă: Dumitru Crudu, Iulian Ciocan, Oleg Serebrian, Valentina Șcerbani, Liliana Corobca și Emilian Galaicu-Păun.

Sâmbătă, 1 iunie 2024

ora 10.00 – Standul Cartier

Clubul Ilustratorilor  & Editura Cartier: Sesiune de dedicații desenate: Irina Dobrescu.

ora 11.00 – Standul Cartier

Clubul Ilustratorilor  & Editura Cartier: Sesiune de dedicații desenate: Mihaela Paraschivu și Veronica Neacșu.

Ora 11.00– Standul Republicii Moldova

Lansarea volumului: Ferestre stinse de îngeri, de Arcadie Suceveanu, Editura Epigraf

Participă: Arcadie Suceveanu, Ștefan Hostiuc și Oleg Bujor.

ora 12.00– Standul Republicii Moldova

Lansarea volumului Scriitori din Basarabia de Daniel Cristea-Enache, Editura Știința

Participă: Daniela Zeca-Buzura, Adrian Cioroianu și Mircea V. Ciobanu.

ora 12.00 – Standul Cartier

Clubul Ilustratorilor  & Editura Cartier: Sesiune de dedicații desenate: Anca Smarandache

Ora 14.00 – Scena Matca

Dezbateri: Nodul basarabean 

Participă: Oleg Serebrian, Vitalie Ciobanu, Gheorghe Erizanu și Ileana Racheru.

Ora 14.00 – Standul Republicii Moldova

Lansarea volumului: Fără escale. Poeme în proză, de Radmila Popovici, Editura Epigraf

Participă: Radmila Popovici, Daniela Șontică și Oleg Bujor.

ora 15.00– Standul Republicii Moldova

Lansare: Poezia românească după 1945,antologie de Ion POP, Editura Știința 

Participă: Ion Bogdan Lefter, Tudorel Urian, Ion Simuț, Ana Blandiana, Mircea Cărtărescu, Ioan Es. Pop, Arcadie Suceveanu, Ion Pop și Mircea V.Ciobanu.

ora 15.00 – Scena Matca

Dezbatere: o capodoperă centenară la cea de-a doua tinerețe, În căutarea timpului pierdut (7 volume) de Marcel Proust, într-o nouă traducere de Cristian Fulaș

Participă: Cristian Fulaș, Mircea Martin, Carmen Mușat și Emilian Galaicu-Păun.

ora 15.00 – Standul Cartier

Lansarea volumului de poeme Tagliatelle allegro, de Mina Decu, Editura Cartier

Participă: Mina Decu, Monica Stoica, Victor Cobuz și Gheorghe Erizanu.                

ora 15.30 – Standul Cartier

Lansarea volumului de poeme Aproape nimic sigur, de Robert Șerban, Editura Cartier

Participă: Robert Șerban, Dana Pârvan, Marius Chivu și Gheorghe Erizanu.                

ora 16.00 – Standul Republicii Moldova

Lansare: Ecografie de Alexandru Popescu, Editura Arc.

Participă: Alexandru Popescu, Iulian Ciocan, Doina Ioanid și Maria Pilchin.

ora 16.00 – Standul Cartier

Lansarea volumului Diplomația Vechiului Regat (1878 – 1914) de Rudolf Dinu, Editura Cartier

Participă: Rudolf Dinu, Armand Goșu și Emilian Galaicu-Păun.

ora 17.00 – Standul Cartier

Lansarea volumului Istoria limbii române de Dan Ungureanu, Editura Cartier

Participă: Dan Ungureanu, Orlando Balaș, Bogdan Giușcă, Cornel Berari și Emilian Galaicu-Păun.

ora 17.00 – Standul Republicii Moldova

Lansarea volumului: Donatello, asasinul lui Putin de Iulian Fruntașu, Editura Arc.

Participă: Iulian Fruntașu, Cosmin Perța și Maria Pilchin.

ora 18.00 – Standul Republicii Moldova

Dezbatere pe marginea romanului Legată cu funia de pământ de Lorina Bălteanu, Editura Cartier

Participă: Lorina Bălteanu, Victor Cobuz, Carmen Mușat și Emilian Galaicu-Păun .

ora 18.30 – Standul Republicii Moldova

Lansarea volumului Cronici pe nisip, de Valeriu Loghin, Editura Cartier

Participă: Valeriu Loghin, Lorina Bălteanu și Emilian Galaicu-Păun .

Ora 19.00 – Scena Matca

Dezbatere, pornind de la volumele Politică și geopolitică și Rusia la răspântie, de Oleg Serebrian, Editura Cartier și Putin împotriva Occidentului. Războiul din Ucraina și noua dezordine mondială și Rusia, o ecuație complicată, de Armand Goșu

Participă: Oleg Serebrian, Armand Gosu și Cristian Pătrășconiu.

Duminică, 2 iunie 2024

ora 11.00 – Standul Republicii Moldova

Lansarea volumului Paul Goma și Europa Liberă (volumele I, II), de Sergiu Mustață, Editura Arc.

Participă: Sergiu Musteață, Liliana Corobca, Cosmin Budeancă, Flori Bălănescu și Maria Pilchin.

Ora 12.00 – Standul Republicii Moldova

Lansarea antologiei Vă iubesc fără pauze, de Vasile Romanciuc (Cartier de colecție nr.55), Editura Cartier

Participă: Vasile Romanciuc, Vasile Gribincea și Emilian Galaicu-Păun.

Ora 13.00 – Standul Cartier

Lansarea volumului Fragmente, de Arthur Suciu, Editura Cartier

Participă: Arthur Suciu, Vasile Ernu, Florina Pîrjol, Laurențiu Gheorghe și Emilian Galaicu-Păun.

Ora 14.00 – Standul Republica Moldova

Lansarea volumului  „Stat captiv”, mod de folosire: Republica Moldova, de Vitalie Ciobanu, Editura Cartier

Participă: Vitalie Ciobanu, Ion Bogdan Lefter, Armand Goșu și Emilian Galaicu-Păun.

Ora 15.00 – Scena Matca

Dezbatere: Basarabia în cărțile scriitorilor din România

Participă: Daniela Rațiu, Tatiana Niculescu, Dumitra Râșnoveanu și Paula Erizanu.

The post Republica Moldova la Bookfest 2024 appeared first on Editura CARTIER: Carti online.