<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>IV Archives - Editura CARTIER: Carti online</title>
	<atom:link href="https://cartier.ro/editia/iv/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://cartier.ro/editia/iv/</link>
	<description>Editura CARTIER - diversitate de idei, serii și colecții, pentru toate vârstele și nivelurile de pregătire</description>
	<lastBuildDate>Tue, 07 Apr 2026 16:09:26 +0000</lastBuildDate>
	<language>ro-RO</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>
	<item>
		<title>Cântecul mării</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/beletristica/cantecul-marii-4/</link>
					<comments>https://cartier.ro/libraria/beletristica/cantecul-marii-4/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Tatiana Slutu]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 24 Mar 2023 08:43:14 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cartier.ro/?post_type=product&#038;p=29171</guid>

					<description><![CDATA[<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/cantecul-marii-4/">Cântecul mării</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>„Această carte a lui Oleg Serebrian atinge profund. E un roman dictat de urgențe: dureros, dar, în același timp, luminos, împărțit între o proză poetică și transparența unui eseu. De pe poziția unei ambiguități inteligente, el abordează istoria care lipsește și despre care trebuie spuse atâtea, istoria Europei Centrale, cu frontierele ei rănite și privirea încă rătăcită într-un orizont necunoscut. E un roman viu, cu dialoguri profunde, deși adesea situate parcă dincolo de speranță. Cartea ne oferă o lectură generoasă, produs al unui istoric sensibil, dar și al unui poet îndrăgostit de rădăcinile multiculturalității mitteleuropene, care se hrănesc din solul unei memorii încă vii, dar și din niște visuri, care ne ating și ne reasigură timid că suntem datori să clădim un viitor continuu.” (Marco Lucchesi, critic literar, membru al Academiei Braziliene de Litere)</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div>							</div>
			
		</div>
		<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_shadow vc_sep_border_width_10 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey" ><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_l"><span class="vc_sep_line"></span></span><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_r"><span class="vc_sep_line"></span></span>
</div></div></div></div>							</div>
			
		</div>
		<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><h2 style="font-size: 28px;text-align: center;font-family:Average;font-weight:400;font-style:normal" class="vc_custom_heading wpb_animate_when_almost_visible wpb_appear appear" ><a href="http://zorilebucovinei.com/news/show/5001/?fbclid=IwAR1XB_ATxIeXbLjD7ROnebNaeILLimybu0mWrQqGubexTgDuIr_qBJcu6MY" target="_blank">Zorile Bucovinei - Un omagiu adus Cernăuțiului – ”CÂNTECUL MĂRII”</a></h2></div></div></div>							</div>
			
		</div>
</section><p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/cantecul-marii-4/">Cântecul mării</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://cartier.ro/libraria/beletristica/cantecul-marii-4/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Woldemar</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/beletristica/woldemar-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shop Manager]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 May 2022 08:33:19 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cartier.ro/?post_type=product&#038;p=25072</guid>

					<description><![CDATA[<p>Roman</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/woldemar-3/">Woldemar</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="wpb-content-wrapper"><div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>„Woldemar este un roman psihologic, o autoanaliză a unui tânăr despre identitatea sa, despre tot ce-l face într-atât de deosebit de semenii lui. E vorba de o povestire foarte atrăgătoare despre o copilărie într-un ambient particular, împărţită între frumoasa natură a Bucovinei, în mediul ţărănesc, dar şi în ceea ce mai rămase din mediul vechilor elite intelectuale ale Cernăuţiului de odinioară. Woldemar ascultă cu nesaţ amintirile bunicilor săi, aşa încât se poate spune că trăieşte mai mult în trecut decât în prezent, într-o lume ideală şi nu în cea reală. Întregul roman este impregnat de contradicţii şi tensiuni permanente între realitate şi imaginar, între trecut şi prezent, între masculin şi feminin. Avem de a face cu un roman de dezvoltare, de devenire, cu istoria unui băiat hipersensibil şi inteligent în cel mai înalt grad, frământat de îndoieli privind identitatea sa, dar şi cu un roman despre Bucovina sovietică în cea de-a doua jumătate a secolului XX, un roman al moravurilor, care aruncă o lumină fascinantă asupra societăţii din această provincie de la periferia URSS.” (Klaus Bochmann, prof. univ. dr., filolog şi critic literar, membru al Academiei Saxone de Științe din Germania)</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div>							</div>
			
		</div>
		<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><div class="vc_separator wpb_content_element vc_separator_align_center vc_sep_width_100 vc_sep_shadow vc_sep_border_width_10 vc_sep_pos_align_center vc_separator_no_text vc_sep_color_grey" ><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_l"><span class="vc_sep_line"></span></span><span class="vc_sep_holder vc_sep_holder_r"><span class="vc_sep_line"></span></span>
</div></div></div></div>							</div>
			
		</div>
		<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper"><h2 style="font-size: 28px;text-align: center;font-family:Average;font-weight:400;font-style:normal" class="vc_custom_heading" ><a href="https://ea.md/woldemar-de-oleg-serebrian-recenzie-de-carte/">ea.md - „Woldemar” de Oleg Serebrian. Recenzie de carte</a></h2></div></div></div>							</div>
			
		</div>
</section><p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/woldemar-3/">Woldemar</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hronicul găinarilor</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/beletristica/hronicul-gainarilor-4/</link>
					<comments>https://cartier.ro/libraria/beletristica/hronicul-gainarilor-4/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shop Manager]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 20 Nov 2021 15:08:16 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://cartier.ro/?post_type=product&#038;p=23060</guid>

					<description><![CDATA[<p>Roman</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/hronicul-gainarilor-4/">Hronicul găinarilor</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<section class="wpb-content-wrapper">		<div class="vc_row wpb_row vc_row-fluid">
                                        <div class="gf-row-inner gf-container container">
                        <div class="wpb_column vc_column_container vc_col-sm-12"><div class="vc_column-inner"><div class="wpb_wrapper">
	<div class="wpb_text_column wpb_content_element " >
		<div class="wpb_wrapper">
			<p>„Acelaşi ochi atroce al râsului îl redescoperim şi în Hronicul Găinarilor, roman-parodie a istoriei Basarabiei din ultimele două secole, naraţiune-parabolă a hibridizării unui popor, a căderii sale în derizoriu şi neant…Precum istoria de azi a Republicii Moldova reprezintă prelungirea în absurd şi tragic a Utopiei Basarabiei, cu întemeierile şi reîntemeierile ei de la 1812 şi 1940, Hronicul Găinarilor ne înfăţişează moartea comică a acestui proiect al unei istorii ingrate. Istoria reală şi istoria ori istoriile scrise se întâlnesc şi fuzionează într-un joc de imagini fabulos-groteşti, ca într-un labirint de infinite oglinzi curbe aflate faţă în faţă.” (Andrei Țurcanu)</p>

		</div>
	</div>
</div></div></div>							</div>
			
		</div>

</section><p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/hronicul-gainarilor-4/">Hronicul găinarilor</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://cartier.ro/libraria/beletristica/hronicul-gainarilor-4/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Băiatul care voia să doarmă</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/copii-si-adolescenti/baiatul-care-vroia-sa-doarma-2/</link>
					<comments>https://cartier.ro/libraria/copii-si-adolescenti/baiatul-care-vroia-sa-doarma-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shop Manager]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 18 Nov 2021 14:05:49 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://edituracartier.com/?post_type=product&#038;p=22857</guid>

					<description><![CDATA[<p>Traducere din franceză de Lucian Zup</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/copii-si-adolescenti/baiatul-care-vroia-sa-doarma-2/">Băiatul care voia să doarmă</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Povestea unui copil născut în Rio de Janeiro, care întrunește toate calitățile unui best-seller internațional.</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/copii-si-adolescenti/baiatul-care-vroia-sa-doarma-2/">Băiatul care voia să doarmă</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://cartier.ro/libraria/copii-si-adolescenti/baiatul-care-vroia-sa-doarma-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Viața și moartea nefericitului Filimon</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/beletristica/https-edituracartier-com-libraria-beletristica-viata-si-moartea-nefericitului-filimon/</link>
					<comments>https://cartier.ro/libraria/beletristica/https-edituracartier-com-libraria-beletristica-viata-si-moartea-nefericitului-filimon/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Shop Manager]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 03 Nov 2021 08:51:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://edituracartier.com/?post_type=product&#038;p=22817</guid>

					<description><![CDATA[<p>Poem tragic</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/https-edituracartier-com-libraria-beletristica-viata-si-moartea-nefericitului-filimon/">Viața și moartea nefericitului Filimon</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>„Primul scriitor basarabean care pune problema deviantului totalitarism autohton în cadrul unei problematici ontologice este Vladimir Beşleagă. Romanul Viaţa şi moartea nefericitului Filimon, scris în 1969-1970 şi publicat abia în 1988, oferă într-o textură încărcată şi convulsivă tragedia profundă a unui neam fracturat în interiorul său, rupt de cadrul organic de viaţă, înstrăinat de relaţiile de rudenie fireşti. (…)<br />
Dacă Zbor frânt este încă o scriere impregnată puternic de geometrie, următoarea carte, Viaţa şi moartea nefericitului Filimon, este adânc «algebrizată», la toate nivelele, lucru absolut insolit (şi fără pereche) în firava literatură basarabeană de atunci.&#8221;<br />
(Andrei Țurcanu)</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/beletristica/https-edituracartier-com-libraria-beletristica-viata-si-moartea-nefericitului-filimon/">Viața și moartea nefericitului Filimon</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://cartier.ro/libraria/beletristica/https-edituracartier-com-libraria-beletristica-viata-si-moartea-nefericitului-filimon/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Momente și schițe</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/ebook/momente-si-schite/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roman Kitik]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2021 15:50:40 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://cartier/libraria/uncategorized/momente-si-schite/</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#13; &#13; Ediție ilustrată de Igor Vieru, unul dintre graficienii canonici ai lui Caragiale. &#8222;Caragiale este cel mai mare istoric al epocii dintre 1870&#8211;1900. Un istoric complet, care arată, critică şi explică. Sintetiz&#226;nd &#238;n c&#226;teva personaje şi &#238;n c&#226;teva evenimente sociale, stările sufleteşti şi &#238;nt&#226;mplările produse de introducerea civilizaţiei apusene la noi, el a istorisit, [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/momente-si-schite/">Momente și schițe</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&#13;<br />
&#13;<br />
Ediție ilustrată de Igor Vieru, unul dintre graficienii canonici ai lui Caragiale. &bdquo;Caragiale este cel mai mare istoric al epocii dintre 1870&ndash;1900. Un istoric complet, care arată, critică şi explică. Sintetiz&acirc;nd &icirc;n c&acirc;teva personaje şi &icirc;n c&acirc;teva evenimente sociale, stările sufleteşti şi &icirc;nt&acirc;mplările produse de introducerea civilizaţiei apusene la noi, el a istorisit, a criticat şi a explicat &icirc;ntreaga viaţă a epocii de care s-a ocupat.&rdquo;&nbsp; (Garabet&nbsp; Ibrăileanu)&#13;<br />
&#13;<br />
&#13;</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/momente-si-schite/">Momente și schițe</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Umbrela</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/copii-si-adolescenti/umbrela/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roman Kitik]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2021 15:36:21 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://cartier/libraria/uncategorized/umbrela/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Ilustrații de Lică Sainciuc&#013;</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/copii-si-adolescenti/umbrela/">Umbrela</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Ilustrații de Lică Sainciuc&#013;</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/copii-si-adolescenti/umbrela/">Umbrela</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Spune-mi Gioni!</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/ebook/spune-mi-gioni-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roman Kitik]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2021 15:33:02 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://cartier/libraria/uncategorized/spune-mi-gioni-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>sau Învățăturile veteranului KGB Verdikurov către nepotul său. Roman în trei părți</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/spune-mi-gioni-2/">Spune-mi Gioni!</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&bdquo;Aureliu Busuioc realizează şi &icirc;n acest roman o scriitură transparentă, cursivă, plăcută, dar nu mai puţin &icirc;nşelătoare prin ambiguităţile ei. Poţi să crezi că romanul este expresia unui nostalgic al comunismului. Dar acesta este, indubitabil, mesajul din autobiografia enkavedistului, &icirc;ncărcată de eroism senzaţional, evoluţie spectaculoasă, militantism revoluţionar şi intransigenţă comunistă. Umorul din subtext ne dezvăluie cealaltă lectură posibilă, la nivelul ironic sau chiar violent satiric. Enkavedistul nostru e, &icirc;n fond, un incult, un impotent şi un sadic.&rdquo; (Ion Simuț)&#13;</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/spune-mi-gioni-2/">Spune-mi Gioni!</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Hronicul Găinarilor</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/ebook/hronicul-gainarilor-3/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roman Kitik]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2021 15:32:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://cartier/libraria/uncategorized/hronicul-gainarilor-3/</guid>

					<description><![CDATA[<p>ivit lumii de către domnia mea Aureliu Busuioc, grămătic. Roman</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/hronicul-gainarilor-3/">Hronicul Găinarilor</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&bdquo;Acelaşi ochi atroce al r&acirc;sului &icirc;l redescoperim şi &icirc;n Hronicul Găinarilor, roman-parodie a istoriei Basarabiei din ultimele două secole, naraţiune-parabolă a hibridizării unui popor, a căderii sale &icirc;n derizoriu şi neant&#8230;Precum istoria de azi a Republicii Moldova reprezintă prelungirea &icirc;n absurd şi tragic a Utopiei Basarabiei, cu &icirc;ntemeierile şi re&icirc;ntemeierile ei de la 1812 şi 1940,&nbsp;Hronicul Găinarilor ne &icirc;nfăţişează moartea comică a acestui proiect al unei istorii ingrate. Istoria reală şi istoria ori istoriile scrise se &icirc;nt&acirc;lnesc şi fuzionează &icirc;ntr-un joc de imagini fabulos-groteşti, ca &icirc;ntr-un labirint de infinite oglinzi curbe aflate faţă &icirc;n faţă.&rdquo; (Andrei Țurcanu)&#13;</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/hronicul-gainarilor-3/">Hronicul Găinarilor</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Lătrând la lună</title>
		<link>https://cartier.ro/libraria/ebook/latrand-la-luna-2/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Roman Kitik]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 19 Aug 2021 15:32:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://cartier/libraria/uncategorized/latrand-la-luna-2/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Roman</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/latrand-la-luna-2/">Lătrând la lună</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>&bdquo;Enrique completează galeria ironicilor &icirc;ncepută glorios cu Radu Negrescu, numai că Enrique este, &icirc;ntr-un, fel antipodul celui mai popular personaj lansat de A. Busuioc: Negrescu, cu indiferența sa afișată, practic&acirc;nd o filozofie a neimplicării, distant și rațional-mentorist din megalomanie, misogin cu program, străin de forfota umană și atent doar la marele semnal, și Enrique, reacțion&acirc;nd prompt și pătimaș, intr&acirc;nd necalculat &icirc;n toate daraverile, pedepsind instantaneu (cu mijloacele sale) obrăznicia și lipsa de bun-simț a pramatiilor, pretinși amici ai Grăsanului, focos și admirativ &icirc;n amor, urmărindu-și sentimentele p&acirc;nă &icirc;n p&acirc;nzele albe, gata chiar de ceea ce oamenii numesc puțin cam retoric sacrificiu.&rdquo; (Eugen Lungu)&#13;</p>
<p>The post <a href="https://cartier.ro/libraria/ebook/latrand-la-luna-2/">Lătrând la lună</a> appeared first on <a href="https://cartier.ro">Editura CARTIER: Carti online</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
