2011 Archives - Editura CARTIER: Carti online

157 de trepte spre iad

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 15:06:01 +0000

„După un debut remarcabil, cu Pizdeț (2002), ce-l impune drept cap de serie al tinerei generații, Alexandru Vakulovski își confirmă statutul odată cu publicarea altor două volume ale trilogiei, Letopizdeț. Cactuși albi pentru iubita mea (2004) și Bong (2007), încheindu-și astfel ucenicia literară. 157 de trepte spre iad sau Salvați-mă la Roșia Montană este romanul de maturitate al autorului, în care acesta «privește Roșia Montană dintr-o altă perspectivă, independentă de toată lupta politică, ecologică și socială ce se dă în jurul acestui subiect. Și, cu toate acestea, simți în roman încrâncenarea acelei lupte. Pentru că lui Alexandru nu-i scapă nimic: e o calitate mai rară în zilele noastre, și e de-a dreptul împovărătoare».” (Mihnea Blidaru, Luna Amară).

The post 157 de trepte spre iad appeared first on Editura CARTIER: Carti online.

Povestea lui Harap-Alb

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 14:58:43 +0000

Ilustrații de Igor Vieru

Basmul cult Povestea lui Harap-Alb de Ion Creangă a apărut inițial în Convorbiri literare în 1877. A inspirat un balet în patru acte de Alfred Mendelssohn.

The post Povestea lui Harap-Alb appeared first on Editura CARTIER: Carti online.

Capcanele identității

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 14:58:43 +0000

Tamara Cărăuş reface itinerarul unui tânăr intelectual în căutarea identităţii naţionale, dar şi povestea acestei căutări – la fel de pasionantă. Deloc grăbită să ofere răspunsuri, cercetătoarea înaintează din întrebare-n întrebare, într-o spirală dialectică fără început şi sfârşit: Poate fi naţiunea un răspuns plauzibil la întrebarea dezarmantă despre sensul vieţii? Dacă un efort e semnificativ, de ce să fie semnificativ doar în containerul naţional? Oare un efort cu adevărat important nu e important pentru toţi? Cum poate această semnificaţie presupus fundamentală să fie circumscrisă teritorial, într-un loc configurat arbitrar pe harta istoriei moderne?

The post Capcanele identității appeared first on Editura CARTIER: Carti online.

Sex & Perestroika

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 14:58:43 +0000

După ce s-a afirmat plenar în dramaturgia națională, Constantin Cheianu semnează primul său roman, Sex & Perestroika – scriere de etapă atât în bibliografia autorului, cât și în biografia spirituală a generației ’80 din care face parte. Salutată la apariție drept o mostră de literatură foarte aerisită, de o directețe și un umor care pe mine, unul, m-au trimis cu gândul la romanele lui Kurt Vonnegut (Cătălin Sturza), apreciat pentru capacitatea de a prezenta dintr-o perspectivă personală niște evenimente ale istoriei, devenite marfă comună, cartea se impune rapid în conștiința publicului grație ecoului de recognoscibilitate și senzației de credibilitate tulburătoare (Vitalie Ciobanu) pe care o emană.

The post Sex & Perestroika appeared first on Editura CARTIER: Carti online.

Kafka instant

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 14:53:19 +0000

Traducere și note de Dorin Onofrei

„Kafka instant a lui Zaza Burciuladze este o culegere de halucinaţii, un narcocomics alcătuit din citate, imagini şi continuări ale discuţiilor lui Venecika Erofeev cu îngerii, din care reiese că durata creaţiei e limitată, descompunerea e veşnică, dar aceasta nu înseamnă nicidecum că disperarea nu înveseleşte sufletul autorului şi pe cel al cititorului.” (Vladimir Țîbulski)

The post Kafka instant appeared first on Editura CARTIER: Carti online.

Basarabia e România?

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 14:52:37 +0000

Ce (mai) este Basarabia din punct de vedere identitar?… De multe ori, o serie de discursuri vehiculate în spațiul de la Chișinău – de la invocarea emfatică a problemelor principale ale societății până la discursuri care aduc în prim plan integrarea europeană sau noi suntem europeni! – sunt conștiința falsă a unei tematici identitare, pe care, voit sau nu, cei care rostesc asemenea slogane doresc, într-o oarecare măsură să o oculteze. Să nu o abordeze abrupt. Să nu fie obligați să să răspundă la întrebări la care nu vor să răspundă, sau nu vor ca ceilalți să cunoască răspunsul lor la ele…

The post Basarabia e România? appeared first on Editura CARTIER: Carti online.

Un yankeu din Connecticut la curtea regelui Arthur

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 14:45:17 +0000

Traducere din engleză de Radu Tătărucă

Romanul Un yankeu la curtea regelui Arthur satirizează concepţiile romantice despre cavaleria medievală şi idealizarea Evului Mediu din romanele cavalereşti ale secolului al XIX-lea şi reprezintă una dintre primele scrieri care abordează genul istoriei alternative. Naraţiunea, un fel de anecdotă plină de umor, are ca laitmotiv convingerea că ideile utopice ale epocii industriale sunt sortite unei prăbuşiri inevitabile. Eroul romanului, iniţial absolut refractar faţă de realităţile Evului Mediu, este treptat cuprins de nostalgia purităţii sufleteşti a oamenilor de odinioară.

The post Un yankeu din Connecticut la curtea regelui Arthur appeared first on Editura CARTIER: Carti online.