Cărți de Nicolas Trifon | CARTIER

Aromânii

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 15:54:09 +0000

Traducere din franceză de Adrian Ciubotaru

„O monografie completă – și mai mult decât atât – despre o comunitate care încă nu și-a dezvăluit toate secretele. Scrisă cu tâlc, cu nerv și cu talent de un cercetător iscusit.” (Matei Martin)

„Această carte ne face să pășim înainte mai limpezi pe drumul cunoașterii împrejurărilor din Balcani. Întreaga istorie a aromânilor, așa cum a fost cercetată și expusă în această carte, este un exemplu pentru oricine se apropie de temă.

Acum câtva timp, chiar în 1989, domnul Nicolae-Șerban Tanașoca ţinea o comunicare intitulată Este posibilă o istorie a romanităţii balcanice? Atunci era încă un semn de întrebare, pe care eu îl șterg acum.” (Andrei Pippidi)

„[Cu machedonii] sunt probleme delicate, sunt probleme sulfuroase, sunt probleme insolubile. Dar Nicolas Trifon este singurul om pe care îl știu, pe care îl preţuiesc, care să fie atât de obiectiv, cu o înţelegere și o perfectă distribuire de accente într-o coregrafie diplomatică, în peisajul acesta al nostru, atât de ucigător prin zgomot, prin furie, prin ură reciprocă.” (Dan C. Mihăilescu)

The post Aromânii appeared first on Editura CARTIER: Carti online.

Republica Moldova

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 15:42:32 +0000

Situația critică din toate punctele de vedere în care se află Republica Moldova în acești ultimi ani este de o complexitate la fel de deconcertantă ca și complexitatea istoriei care i-a dat naștere. Singurul lucru pe care îl putem spune este că locuitorii săi nu reușesc să găsească răspunsuri mulțumitoare la numeroasele întrebări suscitate de independența republicii lor atât de mici și de divizate, situate, pe deasupra, la hotarele unui imperiu atât de insidios precum URSS, acum pe cale de a se recompune. În rândurile ce urmează vom căuta deci mai curând să identificăm toate aceste întrebări și să furnizăm, în măsura posibilităților, piste de reflecție, decât să oferim certitudini liniștitoare.

The post Republica Moldova appeared first on Editura CARTIER: Carti online.

Aromânii în colimatorul Departamentului Politici pentru Relația cu Românii de Pretutindeni: scrisoare deschisă adresată premierului Dacian Cioloș

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 15:37:35 +0000

Marţi 5 iulie [2016] am aflat că Dan Stoenescu, ministrul delegat pentru Relaţia cu românii de pretutindeni, făcea parte dintre cei patru miniştrii pe care aţi decis să-i înlocuiţi din cauza gafelor sau a lipsei lor de implicare. El nu a reuşit să realizeze o campanie de informare a românilor din străinătate cu privire la votul prin corespondenţă, se preciza în comunicatul oficial.

Preocupat peste măsură de românizarea aromânilor din Balcani, Dan Stoenescu nu a mai avut timp sa se ocupe de sutele de mii de români care lucreaza în Italia, Spania, Franţa sau Anglia, ne-am zis pe moment. Satisfacţiei iniţiale procurate de demiterea acestuia, i-a urmat însă o constatare mai realistă : ministrul se schimbă, ministerul rămâne…

The post Aromânii în colimatorul Departamentului Politici pentru Relația cu Românii de Pretutindeni: scrisoare deschisă adresată premierului Dacian Cioloș appeared first on Editura CARTIER: Carti online.

Unde e Aromânia?

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 15:35:01 +0000

Întrebarea Unde e Aromânia? sună mai degrabă ca o provocare. Totuşi, pentru autorul acestei cărţi, răspunsul e oarecum firesc : Aromânia e acolo unde au trăit, trăiesc şi vor trăi aromâni în carne şi oase, care doresc să-şi cultive diferenţele şi limba, să-şi împărtăşească experienţele comune şi să le transmită mai departe, să facă planuri pentru viitor. Lumea aromână, armânamea, nu are un sens şi un viitor credibil decât concepută, proiectată, imaginată, în configuraţia ei completă : aromânii care au rămas în regiunile unde sunt atestaţi de-a lungul istoriei, cei care le-au părăsit de voie, de nevoie, dând naştere unor circuite diasporice de o rară complexitate, cei care s-au stabilit grupaţi în România în perioada interbelică…

The post Unde e Aromânia? appeared first on Editura CARTIER: Carti online.

Unde e Aromânia?

Roman Kitik — Thu, 19 Aug 2021 15:07:42 +0000

Întrebarea Unde e Aromânia? sună mai degrabă ca o provocare. Totuși, pentru autorul acestei cărți, răspunsul e oarecum firesc: Aromânia e acolo unde au trăit, trăiesc și vor trăi aromâni în carne și oase, care doresc să-și cultive diferențele și limba, să-și împărtășească experiențele comune și să le transmită mai departe, să facă planuri pentru viitor. Lumea aromână, armânamea, nu are un sens și un viitor credibil decât concepută, proiectată, imaginată, în configurația ei completă: aromânii care au rămas în regiunile unde sunt atestați de-a lungul istoriei, cei care le-au părăsit de voie, de nevoie, dând naștere unor circuite diasporice de o rară complexitate, cei care s-au stabilit grupați în România în perioada interbelică…

The post Unde e Aromânia? appeared first on Editura CARTIER: Carti online.