Traducere din franceză de Argentina Cupcea-Josu
„Cronica anului 1830” – acesta este subtitlul romanului Roşu şi negru. Un caz banal din cronica judiciară s-a transformat, sub pana finului psiholog şi strălucitului stilist Stendhal, în drama plină de tensiune a unui om şi, în acelaşi timp, într-o radiografie a societăţii. Roşu şi negru prezintă tragica istorie a lui Julien Sorel, un tânăr talentat şi ambiţios, care visa la gloria lui Napoleon. În decursul scurtei sale existenţe, el a avut parte şi de iubire romantică, şi de pasiune violentă, căreia nu i-a putut face faţă şi pentru care a plătit cu viaţa.
